Partager l'article ! Gauche : SA hidari: 左 ...
漢晩字 kanbanji
LE BAZAR
- Liste des Kanji par année (1)
- Kanji 1ere année (19)
- Dossiers sur les Kanji (3)
- Foire Aux Questions (1)
- Le blog (4)
J'AIME !
BONNES ADRESSES
- Nihon No Ai
- Tévader
- Crapules Corp
- Cours Japonais
- Terakoya
- Le Japon.org
- Escale Japon
- Cours de Japonais
- Cours de Japonais NHK
- Sanctuaire Tokugawa
- Le Mystère des Kanji
- Japon
- Japon (Wikipédia)
- Caractères Chinois (prononciations japonaises et chinoises)
- Etude du Japonais
- Forum Japon
- Kanami Chan
- Dictionnaire de Japonais (collaboratif)
- Kotoba (recherche de phrases japonaises)
- Freelang
- Dictionnaire français-japonais
- Dictionnaire de Japonais
- WAKEwakaru
- Japanophone
- Mangagate
- Nippongo
- Vocabulaire Japonais
- Japan activator (outils ludiques pour le japonais)
- Reportage Japon
- Dictionnaire des Kanji Japonais
- Isshoni.org (préparation au JPLT 3 et 4)
COMME ON L'A DEMANDE
Samedi 2 juin 2007
6
02
/06
/Juin
/2007
20:00
|
左
|
SA |
|
hidari
|
|
|
la gauche
|
|
Exemples
左翼 sayoku gauche politique [gauche - aile]*
左手 hidarite main gauche [gauche - main]
左様なら sayounara au revoir, adieu
Remarques
* on utilise aussi le mot 左党 satou, lit. parti de gauche.
Etymologie
Ce caractère signifiait autrefois "aider avec des outils". Lorsqu'il prit son sens actuel, on le remplaça par 佐. 工 signifie "fabriquer" et représente une équerre de charpentier.
Ne pas confondre avec...
佐 aide
右 droite
Ordre des traits par The Kanji Cafe
Je m'ajoute à la liste des commentaires élogieux : MERCI POUR VOTRE SITE. Je suis moi-même en train d'apprendre le japonais en vue de mon voyage de noce qui se fera au Japon en été 2010. Je procède à l'aide du site de TEVADER et je vais souvent sur le votre pour avoir plusieurs point de vue. Cela me permet de mieux retenir les kanjis. J'apprécie notamment quand vous donnez l'origine du dessin c'est une aide précieuse pour la mémorisation.
A bientôt